Пользовательское соглашение
Редакция от 2026-09-27
1. Общие положения
Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует отношения между Самозанятый Бортников Ростислав Витальевич (ИНН 391404059261, далее — «Оператор») и физическим лицом, использующим сервис Horeca Legacy (далее — «Сервис»), расположенный на сайте horeca-legacy.ru (далее — «Пользователь»).
Регистрация в Сервисе или использование его функционала означают полное и безоговорочное принятие Пользователем условий настоящего Соглашения, а также Политики обработки персональных данных.
Если Пользователь не согласен с какими-либо условиями настоящего Соглашения, он обязан прекратить использование Сервиса.
2. Предмет Соглашения
Оператор предоставляет Пользователю возможность использовать функционал Сервиса для:
- соискателей — создание резюме, поиск вакансий, отправка откликов, обмен сообщениями с работодателями;
- владельцев ресторанов / кафе / баров — публикация информации о заведении, размещение вакансий, рассмотрение откликов, обмен сообщениями с соискателями.
Для соискателей Сервис бесплатный, кроме дополнительных услуг. Для владельцев заведений платные размещение вакансий и дополнительные услуги. Перечень платных услуг и порядок оплаты — в разделе 7.
Сервис не является посредником в трудовых отношениях между Пользователями. Сервис лишь обеспечивает техническую возможность для взаимного обнаружения, информирования и связи. Любые трудовые договоры, оплата труда, выполнение обязательств и иные правоотношения устанавливаются Пользователями самостоятельно и без участия Оператора.
3. Регистрация и учётная запись
Для использования полного функционала Сервиса Пользователю необходимо зарегистрироваться, указав email и пароль. Регистрация подтверждается переходом по ссылке, отправленной на указанный email.
Пользователь подтверждает, что:
- достиг возраста 18 лет либо имеет согласие законного представителя;
- указанные при регистрации данные являются достоверными;
- будет использовать Сервис от своего имени, не передавая доступ к учётной записи третьим лицам;
- несёт самостоятельную ответственность за сохранность пароля и за все действия, совершённые из его учётной записи.
Оператор вправе ограничить доступ к учётной записи или удалить её в случае нарушения условий настоящего Соглашения или законодательства РФ.
4. Права и обязанности сторон
Пользователь обязуется:
- соблюдать настоящее Соглашение и законодательство РФ;
- не размещать в Сервисе недостоверную, оскорбительную или незаконную информацию;
- не нарушать права и законные интересы других Пользователей и третьих лиц;
- не использовать Сервис для рассылки спама, мошенничества или иной деятельности, противоречащей закону.
Оператор обязуется:
- обеспечивать работоспособность Сервиса в разумных технических пределах;
- обрабатывать персональные данные Пользователя в соответствии с Политикой;
- уведомлять Пользователя о существенных изменениях Соглашения.
Оператор вправе:
- в любое время вносить изменения в функционал Сервиса, в том числе добавлять, изменять или удалять отдельные возможности;
- модерировать пользовательский контент — скрывать или удалять материалы, нарушающие настоящее Соглашение;
- приостанавливать работу Сервиса для проведения технических работ.
5. Пользовательский контент
Пользователь сохраняет за собой все права на контент, который он размещает в Сервисе (резюме, описание вакансии, фотографии заведения, переписку и т. п.).
Размещая контент в Сервисе, Пользователь предоставляет Оператору неисключительную безвозмездную лицензию на использование этого контента для целей функционирования Сервиса (отображение другим Пользователям, кэширование, резервное копирование). Лицензия действует до момента удаления контента Пользователем или удаления учётной записи.
Пользователь подтверждает, что обладает всеми правами на размещаемый контент и его публикация не нарушает прав третьих лиц.
5.1. Недопустимый контент и поведение
Оператор придерживается принципа нулевой терпимости к недопустимому контенту и оскорбительному поведению. Недопустимым считается контент, содержащий оскорбления, угрозы, травлю, дискриминацию, сексуальные материалы, обман и вымогательство денег (включая требование оплаты за трудоустройство, обучение или оформление), а также заведомо ложные вакансии и профили.
Любой Пользователь может пожаловаться на контент и на другого Пользователя — кнопка «Пожаловаться» доступна в переписке, на странице вакансии, на странице заведения и в профиле соискателя. Оператор рассматривает поступившие жалобы в срок не более 24 часов и по результатам рассмотрения удаляет контент и (или) блокирует учётную запись нарушителя.
Независимо от решения Оператора Пользователь может самостоятельно заблокировать другого Пользователя: после блокировки переписка между ними прекращается в обе стороны. Список заблокированных и снятие блокировки — в настройках профиля.
6. Запрещённое использование
Пользователю запрещается:
- выдавать себя за другое лицо или организацию;
- распространять незаконные материалы, разжигающие ненависть, призывающие к насилию или дискриминации;
- размещать рекламу товаров и услуг, не имеющих отношения к HoReCa-сегменту;
- осуществлять автоматизированный сбор данных (скрейпинг) без письменного согласия Оператора;
- пытаться получить несанкционированный доступ к учётным записям других Пользователей или к серверам Сервиса;
- использовать Сервис для распространения вредоносного программного обеспечения;
- совершать любые действия, нарушающие работу Сервиса.
Нарушение настоящего раздела влечёт блокировку учётной записи без предварительного уведомления и без возврата уплаченных Оператору средств (при наличии платных услуг).
7. Платные услуги
Платными являются:
- для владельцев заведений — размещение вакансии в ленте на оплаченный срок (кроме бесплатных публикаций, условия которых указаны в кабинете заведения), отметка «Срочно», право написать первым подходящим кандидатам и подписчикам заведения, просмотр отзывов о соискателе;
- для соискателей — продвижение откликов.
Цена, срок и условия каждой услуги указаны рядом с кнопкой оплаты, а для владельцев заведений — также на странице «Тарифы и цены» в кабинете заведения. Услуга оплачивается заранее через сервис ЮKassa — банковской картой или через СБП.
Оператор — плательщик налога на профессиональный доход (самозанятый), поэтому кассовый чек по 54-ФЗ не выдаётся. Чек формируется в приложении ФНС «Мой налог» и направляется на адрес электронной почты из учётной записи Пользователя, оплатившего услугу, а если учётная запись заведена по номеру телефона — на этот номер.
Оплачивается сама услуга на оплаченный срок. Её результат — например, число откликов на вакансию — от оплаты не зависит, и его отсутствие не является основанием для возврата. Если оплата прошла, а услуга не была оказана, или деньги списаны дважды, Оператор возвращает платёж по обращению на horeca_legacy_help@mail.ru с указанием услуги.
8. Ограничение ответственности
Сервис предоставляется «как есть» (as is). Оператор не гарантирует соответствие Сервиса конкретным целям Пользователя, бесперебойную работу или отсутствие технических ошибок.
Оператор не несёт ответственности за:
- действия Пользователей, в том числе достоверность размещаемой ими информации, исполнение принятых ими на себя обязательств друг перед другом;
- результаты трудоустройства Пользователей через Сервис;
- любые убытки, возникшие в результате невозможности использования Сервиса;
- действия третьих лиц, в том числе хакерские атаки, при условии добросовестного выполнения Оператором требований по защите персональных данных.
9. Интеллектуальная собственность
Все права на Сервис, включая программный код, дизайн, графику, текстовые материалы (за исключением пользовательского контента), товарные знаки и логотип, принадлежат Оператору.
Использование указанных материалов вне функционала Сервиса допускается только с письменного согласия Оператора.
10. Изменения Соглашения и прекращение использования
Оператор вправе вносить изменения в настоящее Соглашение. Актуальная редакция публикуется по адресу horeca-legacy.ru/terms.
Существенные изменения, затрагивающие права Пользователя, доводятся до его сведения через email-уведомление либо через интерфейс Сервиса не менее чем за 14 (четырнадцать) календарных дней до вступления изменений в силу.
Пользователь вправе в любой момент прекратить использование Сервиса и удалить свою учётную запись через интерфейс Сервиса или по email запросу на адрес horeca_legacy_help@mail.ru.
11. Применимое право и порядок разрешения споров
К настоящему Соглашению применяется законодательство Российской Федерации.
Все споры, возникающие из настоящего Соглашения, разрешаются путём переговоров. При невозможности достичь соглашения — в судебном порядке по месту нахождения Оператора, если иное не предусмотрено законом.
12. Контакты
Реквизиты оператора
- Самозанятый Бортников Ростислав Витальевич
- ИНН: 391404059261
- Адрес: г. Санкт-Петербург
- Email: horeca_legacy_help@mail.ru
- Email для запросов по персональным данным: horeca_legacy_help@mail.ru